よのなか

よのなか【世の中】(ёнонака)

мир, свет; жизнь;

世の中はこうしたものだ такова жизнь; вот так бывает на свете;

世の中は絶えず変って行く всё на свете постоянно меняется;

世の中を見ている повидать жизнь;

今は原子力の世の中だ теперь у нас атомный век;

広いようで狭いのが世の中だ мир тесен, хоть он и кажется большим.